ab 1. Januar 2000 (für Neukunden ab Oktober 1999)
für 49 Franken pro Monat (+MwSt) mit Volumenbeschränkung
mit maximal 128 kbps Downstream
mit maximal 64 kbps Upstream

Diese Massnahmen - sehr geschätzt wurde insbesondere der Übergang von den internen zu statischen IP-Adressen am 22. November 1999 - erhöhten die Netzstabilität beträchtlich, obwohl Balcab die Datentransfer-Zählung nie richtig in den Griff bekam. Dazu mag beigetragen haben, dass zusätzlich zu den hier aufgeführten Off-Zeiten auch noch immer eine zehnprozentige Gutschrift für die freiwillige Benützung des Proxy-Servers abzuziehen war. Hingegen wurde dann zum Rechnungsbetrag noch die Mehrwertsteuer dazu geschlagen.

Noch waren aber nicht alle Kunden zufrieden. Im Verlaufe des Jahres 2000 wurden darum noch folgende Anpassungen beschlossen:
    

Nun hatten fast alle, was sie sich vorstellten. Die bitterbösen Kommentare in Foren und User-Groups nahmen rasch ab. Erstaunlicherweise war der nie befriedigende Upload damals kein Thema. Die verbleibenden Zuschriften beschränkten sich fast nur noch auf das Datentransfer-Volumen. Ziemlich überraschend wurde dieses auf anfangs Oktober 2001 aufgehoben und zugleich eine wieder völlig überarbeitete Produktepalette (nun wieder ohne Mehrwertsteuer-Zuschlag) vorgestellt:
    

Da war keine Rede mehr von der Unterstützung eigener Domain-Namen und E-Mail-Domain Accounts. Und irgendwann wurden dann Proline Plus und Proline Max nicht mehr offiziell angeboten. Dafür wurde präzisiert, dass es keine Mengenbeschränkung für weitere Mail-Adressen gebe. Die publizierte Mengenbeschränkung beziehe sich auf die zusätzlich für 20.-/Monat erhältlichen IP-Adressen. Und natürlich sei auch der Download als Best Effort zu verstehen. Die Kunden nahmen's gelassen.

Und mit der Umstellung vom 16. Juni 2003 auf das Internet-Angebot von HiSpeed wurde ja da doch wieder alles ganz anders.